- L'aloe vera est présent comme ingrédient dans certaines solutions pour lentilles de contact et certains produits de soins oculaires ; son rôle dans ces produits est précisé dans la documentation européenne relative aux produits.
- Une solution contenant de l'aloe vera ne remplace pas la désinfection : la fonction d'un produit est indiquée dans les informations fournies par le fabricant.
- Les allégations relatives à des propriétés anti-inflammatoires ou antibactériennes ne doivent pas figurer dans la communication sur les produits sans être étayées par des preuves justifiant ces allégations pour le produit en question.
- Les symptômes de sécheresse chez les porteurs de lentilles s'aggravent dans des conditions de chaleur, de climatisation et de travail prolongé devant un écran.
- C'est le spécialiste des lentilles de contact qui détermine le produit le plus adapté en fonction du type de lentille, des symptômes et des informations sur le produit.
La présence d’aloe vera dans les solutions pour lentilles soulève souvent plus de questions qu’elle n’apporte de réponses, en raison des allégations qui circulent à son sujet. Pour le professionnel au comptoir, la distinction qui compte est simple : d’un côté, ce que la documentation européenne sur le produit mentionne réellement concernant la composition et l’utilisation ; de l’autre, ce qui est dit sur le marché à propos de l’aloe vera sans fondement. La question se pose généralement dans une situation pratique courante, à savoir en cas de symptômes de sécheresse dus à la chaleur, à la climatisation et à un travail prolongé devant un écran. Dans cet article, nous abordons ce qu’est l’aloe vera dans un liquide ou un produit de soin des yeux, dans quels produits on le retrouve, ce qu’il est autorisé d’en dire et comment aborder les problèmes de sécheresse avec un porteur de lentilles. Cet article n’attribue aucun effet qui ne figure pas dans les informations sur le produit et renvoie, pour chaque affirmation relative au produit, à la documentation du fabricant.
Quel est le rôle de l'aloe vera dans les solutions pour lentilles de contact ?
L'aloe vera fait partie de la composition de certaines solutions pour lentilles et de certains produits de soins oculaires. Le rôle de cet ingrédient dans un produit spécifique est indiqué dans la documentation européenne du fabricant et varie d'un produit à l'autre. Cette documentation est la seule source à utiliser à cet effet. Les affirmations concernant des effets qui n’y figurent pas n’ont pas leur place dans les conseils prodigués à un porteur de lentilles ni dans la communication relative au produit.
Il est utile de distinguer trois éléments : la composition, l'usage prévu et le mode d'action. La composition correspond à la liste des ingrédients. L'usage prévu correspond à l'utilisation pour laquelle le produit est destiné selon le fabricant, par exemple pour quel type de lentilles et avec quelles instructions d'utilisation. Le mode d’action correspond à l’effet produit par le produit lors de son utilisation. Ces trois éléments sont mentionnés séparément dans les informations sur le produit, et cette distinction est particulièrement importante dans le cas d’un ingrédient tel que l’aloe vera : le fait qu’une substance figure dans la composition ne signifie en soi rien quant à son effet médical. Si vous souhaitez en savoir plus sur la composition des solutions, vous trouverez des informations dans l’explication consacrée à la nature des solutions pour lentilles.
Quels sont les produits à l'aloe vera disponibles dans la gamme ?
Dans la gamme de SMEYEL , l'aloe vera est notamment présent dans Alvera, une solution tout-en-un pour lentilles de contact souples, et dans Lacrifresh Aloe, un produit de soin oculaire. Le type de lentilles auquel un produit est destiné, les conditionnements disponibles et le mode d'emploi figurent sur la page du produit et dans les informations fournies par le fabricant. Vérifiez ces informations pour chaque produit avant de donner des conseils.
La différence de fonction est essentielle. La solution tout-en-un Alvera est destinée à l’entretien des lentilles de contact souples et remplit la fonction qui lui est attribuée selon les informations sur le produit. Les gouttes ophtalmiques Lacrifresh Aloe relèvent des soins oculaires et ont une autre application. Un produit de soin oculaire n’est pas une solution pour lentilles et une solution pour lentilles n’est pas un collyre, même si les deux contiennent de l’aloe vera. Vérifiez le fabricant sur la page de la marque Avizor et consultez les informations produit correspondantes pour chaque produit avant de donner un conseil.
Quelles allégations peut-on faire – et lesquelles ne sont pas autorisées – concernant l’aloe vera dans les produits de soins oculaires ?
Concernant un dispositif médical, vous ne devez faire que des déclarations figurant dans la documentation du produit et correspondant à l'usage prévu. Une action anti-inflammatoire ou antibactérienne n'en fait pas partie tant que cela n'a pas été démontré pour ce produit. Les allégations concernant le rétablissement de l'équilibre hydrique de l'œil en sont également exclues. Décrivez plutôt à quoi sert le produit et pour quel type de lentille il est destiné.
Il aide à faire la distinction entre les informations légales sur les produits, les allégations du fabricant et les conseils professionnels généraux. Les informations légalement requises et les allégations du fabricant figurent dans la documentation du produit et sont liées à l’utilisation prévue. Les conseils professionnels correspondent au contexte que vous, en tant que professionnel, fournissez, sans pour autant attribuer d’effet à un produit. Une allégation antibactérienne est particulièrement sensible, car la désinfection dans le cadre de l’entretien des lentilles est une fonction réglementée : pour cette fonction, il convient de se référer aux solutions « tout-en-un » et aux systèmes à base de peroxyde pour lentilles, dont la fonction désinfectante est mentionnée dans les informations sur le produit. Le cadre de contrôle applicable est défini par l’Inspection de la santé et de la jeunesse. Les exigences relatives aux allégations et aux informations sur les produits découlent du règlement européen 2017/745 relatif aux dispositifs médicaux.
Pourquoi les symptômes de sécheresse augmentent-ils avec la chaleur, la climatisation et le travail devant un écran ?
Par temps chaud et dans les pièces climatisées, l’air est plus sec, ce qui accélère l’évaporation du film lacrymal. Lors d’un travail prolongé devant un écran, on cligne moins souvent des yeux, ce qui réduit la fréquence de renouvellement du film lacrymal. Pour les porteurs de lentilles, ces deux effets se combinent au port d’une lentille sur l’œil. Les plaintes concernant une sensation de sécheresse, de brûlure ou de corps étranger sont plus fréquentes dans ces conditions.
Dans la pratique, cela signifie que l’environnement est souvent plus déterminant que le produit lui-même. Renseignez-vous donc sur les situations dans lesquelles les symptômes apparaissent : au bureau avec la climatisation, lors de longues sessions devant un écran, en voiture avec le ventilateur dirigé vers les yeux, ou au contraire à l’extérieur par temps venteux et chaud. Souvent, ce contexte renvoie davantage aux conditions environnementales qu’au liquide lui-même. Le contexte des troubles de confort et de sécheresse liés au port de lentilles est décrit sur oogartsen.nl dans la rubrique « Problèmes et complications », et les explications destinées au porteur lui-même se trouvent sur thuisarts.nl dans la rubrique « Troubles liés aux lentilles de contact ». L’Association néerlandaise des optométristes (Optometristen Vereniging Nederland) fournit un contexte professionnel concernant les sensations de sécheresse et le port de lentilles.
Comment aborder les symptômes de sécheresse oculaire avec un porteur de lentilles ?
Commencez par poser des questions : depuis quand le problème persiste-t-il, dans quelles circonstances se manifeste-t-il, combien de temps la lentille est-elle portée chaque jour et quelle solution est utilisée ? Vérifiez ensuite la routine quotidienne et l'hygiène. Ce n’est qu’une fois ce tableau complet que vous pourrez envisager un changement de solution, de type de lentille ou de durée de port. Ne promettez aucun résultat et consignez par écrit les conseils que vous avez donnés.
Un bref questionnaire permet de cerner précisément le problème : la durée et le moment de l'apparition des symptômes, la durée de port quotidienne, le produit utilisé, les circonstances dans lesquelles le problème se manifeste et la manière dont l'utilisateur entretient ses lentilles. Lors du choix du liquide, il faut tenir compte du type de lentille auquel le produit est destiné et du mode d’emploi, car cette combinaison n’est pas interchangeable. Des informations générales sur l’hygiène et la routine quotidienne sont disponibles sur le site oogartsen.nl, dans la rubrique consacrée à l’entretien des lentilles de contact. L’Association néerlandaise des spécialistes des lentilles de contact décrit la procédure à suivre pour recueillir les informations et accompagner les patients présentant des problèmes de confort.
Dans quels cas faut-il orienter un porteur de lentilles vers un ophtalmologue ?
Orientez le patient vers un médecin en cas de douleur, de rougeur croissante, de baisse soudaine de la vision, d’écoulement ou de symptômes qui ne s’atténuent pas après l’ajustement du traitement. Ces signes ne correspondent pas à une simple sécheresse oculaire et nécessitent l’évaluation d’un médecin. Conseillez au porteur de retirer ses lentilles dans cette situation et consignez les symptômes que vous avez constatés ainsi que les conseils que vous avez donnés.
C’est lors de l’entretien qu’il convient de faire la distinction entre un simple inconfort et un signe d’alerte : une sensation de sécheresse ou de sable dans les yeux, qui survient dans certaines circonstances, diffère d’une douleur, d’un œil qui rougit de plus en plus ou d’une détérioration soudaine de la vue. Dans ce dernier cas, la prudence s’impose et une consultation chez un spécialiste est recommandée. Le risque d’infection est l’une des raisons pour lesquelles il ne faut jamais utiliser d’eau pour l’entretien des lentilles, même pour les rincer : pour comprendre pourquoi l’eau n’est pas adaptée, consultez l’article « Nettoyer les lentilles avec de l’eau ou du liquide vaisselle ». L’Oogfonds décrit le contexte des infections graves liées à la kératite à Acanthamoeba, tandis que l’étude FUSACA du RIVM présente les résultats d’une recherche néerlandaise sur les infections chez les porteurs de lentilles.
Points à prendre en compte lors de la recommandation de solutions à base d’aloe vera
Avant de donner un conseil, vérifiez un certain nombre de points pour chaque produit : le type de lentille auquel le produit est destiné, le mode d’emploi, les mises en garde, la durée de conservation après ouverture telle qu’indiquée dans la notice du produit, ainsi que le fait que le produit soit ou non destiné à la désinfection. Ne reprenez pas de formulations issues d’anciens textes web ou de supports promotionnels sans les vérifier par rapport à la documentation actuelle du produit. Ainsi, vos conseils resteront conformes aux indications du fabricant et à la réglementation, et vos déclarations concernant un ingrédient tel que l’aloe vera s’en tiendront à ce que la notice du produit couvre réellement.
Si vous souhaitez connaître les produits disponibles et leurs conditionnements, consultez les conditionnements proposés sur la page du produit ou discutez de l'utilisation avec notre équipe. Pour les porteurs de lentilles : demandez à votre spécialiste en lentilles de contact quel produit vous convient. Un porteur ne choisit pas lui-même une solution, car ce choix dépend du type de lentille et des instructions d’utilisation. Le contrôle de la vente et de la distribution de ces produits relève de l’Inspection de la santé et de la jeunesse, ce qui souligne une fois de plus que les allégations relatives aux produits doivent être étayées.
Ces informations sont de nature générale et ne remplacent en aucun cas un avis personnalisé. En cas de problèmes ou de doutes, consultez votre spécialiste des lentilles de contact, votre opticien ou votre ophtalmologue.
Foire aux questions sur l'aloe vera dans les solutions pour lentilles de contact et les collyres
Qu'est-ce que l'aloe vera dans une solution pour lentilles de contact ?
Il s'agit d'un composant entrant dans la composition de certains produits. Son rôle dans ce produit spécifique et l'objectif pour lequel il y est inclus sont indiqués dans la documentation européenne du fabricant relative au produit. Cette documentation est la seule source à consulter à ce sujet. Le fait qu’une substance figure dans la composition ne signifie pas en soi qu’elle ait une action médicale : la composition, l’utilisation prévue et l’action sont mentionnées séparément dans les informations sur le produit. Pour le professionnel, cela signifie que toute affirmation concernant l'aloe vera doit toujours se fonder sur ce qui est spécifié pour ce produit, et non sur des informations générales relatives à l'ingrédient. Ainsi, les conseils prodigués au porteur de lentilles restent vérifiables et s'inscrivent dans les limites applicables à la communication sur les produits.
Une solution à base d’aloe vera a-t-elle un effet désinfectant ?
La mention indiquant si un produit est destiné à la désinfection figure dans la fiche produit et dépend du type de produit. La présence d’un ingrédient tel que l’aloe vera ne donne aucune indication sur la fonction désinfectante. Vérifiez toujours cette fonction dans la fiche produit et non dans un résumé. Dans le domaine de l’entretien des lentilles, la désinfection est une fonction réglementée ; pour cette fonction, il faut se référer au type de produit prévu à cet effet, tel qu’un liquide « tout-en-un » ou un système à base de peroxyde, avec l’effet désinfectant tel que le mentionne le fabricant. Un produit dont la fonction n'est pas décrite comme désinfectante dans la documentation ne doit pas non plus être présenté comme tel. Ne donnez donc jamais l'impression qu'une solution à l'aloe vera remplace la désinfection, car cela pourrait inciter un porteur à une utilisation dangereuse.
Peut-on dire que l'aloe vera a une action anti-inflammatoire ?
Pas sans preuve étayant cette efficacité pour ce produit et cette application. L’action anti-inflammatoire est un effet thérapeutique que l’on n’attribue pas à une solution pour lentilles de contact ni à l’un de ses composants. Une telle allégation relève de l’action pharmacologique et dépasse le cadre de ce qu’il est permis d’affirmer au sujet d’un dispositif médical sur la base des informations relatives au produit. Même une réserve ne rend pas cette allégation admissible. Si le fabricant inclut des informations similaires dans la documentation européenne, il faut les reprendre littéralement en indiquant leur source et ne pas les reformuler librement. Au lieu d’avancer une allégation d’efficacité, décrivez plutôt à quoi sert le produit et pour quel type de lentilles il est destiné, et renvoyez pour le reste à la notice du fabricant.
Quels produits de la gamme contiennent de l'aloe vera ?
On y trouve notamment Alvera, une solution tout-en-un pour lentilles de contact souples, et Lacrifresh Aloe, un produit de soins oculaires. Pour connaître le type de lentilles, les conditionnements et le mode d'emploi, consultez la page du produit et les informations sur le produit. Il est important de faire la distinction entre les deux : Alvera fait partie de la gamme de soins pour lentilles souples et remplit la fonction qui lui est propre, tandis que Lacrifresh Aloe est un produit de soins oculaires ayant une autre application. Un produit de soins oculaires et une solution pour lentilles ne sont pas interchangeables, même s’ils contiennent tous deux de l’aloe vera. Vérifiez la documentation correspondante pour chaque produit avant de donner un conseil, et consultez la page du produit pour connaître les emballages et les spécifications actuels. Vous pourrez ainsi donner un conseil qui correspond à ce qui est réellement disponible et décrit.
Pourquoi les porteurs de lentilles souffrent-ils plus souvent de sécheresse oculaire en présence de climatisation ?
La climatisation assèche l’air, ce qui accélère l’évaporation du film lacrymal. Associé au port de lentilles et à une diminution des clignements des yeux lors du travail devant un écran, cela entraîne une augmentation des plaintes liées à une sensation de sécheresse. Pour un porteur de lentilles, ces effets s’accumulent : l’air plus sec, la présence de la lentille et la diminution du clignement des yeux lors d’un travail nécessitant de la concentration se combinent. Cela explique pourquoi les symptômes apparaissent précisément au bureau ou lors de longues sessions devant un écran, et sont moins fréquents en dehors de ces situations. Dans la pratique, cela indique qu’il faut d’abord examiner les conditions environnementales avant d’envisager le produit. Parfois, une adaptation de l’environnement de travail ou du rythme de clignement suffit à apporter des éclaircissements, et ce n’est qu’ensuite qu’il convient d’évaluer si une modification des soins ou du type de lentille est utile.
Que demande-t-on en cas de sécheresse oculaire ?
Depuis quand le problème est-il présent, dans quelles circonstances se manifeste-t-il, quelle est la durée de port quotidienne, quelle solution est utilisée et quelle est la routine quotidienne ? Ce tableau permet de déterminer s’il est judicieux d’adapter les soins, le type de lentilles ou la durée de port. Demandez également à quel moment de la journée la gêne est la plus intense, car une gêne qui apparaît en fin de journée n’est pas la même chose qu’une gêne présente toute la journée. Vérifiez également l’hygiène et la manière dont le porteur conserve et nettoie ses lentilles. Ce n’est qu’une fois ce tableau complet que vous pourrez envisager un ajustement. Ne promettez aucun résultat, consignez les questions que vous avez posées et les conseils que vous avez donnés, et prévoyez si nécessaire un rendez-vous de suivi pour évaluer l’effet.
Un porteur de lentilles peut-il choisir lui-même un autre liquide ?
Le choix dépend du type de lentille et du mode d’emploi, et cette combinaison ne peut pas être modifiée à volonté. Un porteur de lentilles doit toujours demander conseil à son spécialiste en lentilles de contact pour savoir quel produit lui convient. Une solution destinée à un type de lentille donné ne convient pas automatiquement à une autre lentille, et le fait de mélanger les produits peut entraîner des problèmes. Pour le professionnel, cela signifie qu’il faut expliquer clairement au porteur que le choix relève d’une décision technique et non d’une question de préférence ou de prix en rayon. En cas de doute, orientez le porteur vers son spécialiste des lentilles de contact et précisez quel produit correspond à quel type de lentille. Vous éviterez ainsi qu’un porteur passe de son propre chef à une solution qui ne convient pas à ses lentilles.
Peut-on utiliser de l'eau pour l'entretien des lentilles ?
Non. L'eau ne convient pas au nettoyage ni au stockage des lentilles de contact. Utilisez exclusivement un produit prévu à cet effet, conformément aux informations figurant sur l'emballage, et suivez les instructions d'utilisation. L'eau du robinet, tout comme l'eau distillée, peut contenir des micro-organismes qui constituent un risque pour les lentilles et leur étui. Un exemple bien connu est la conjonctivite à Acanthamoeba, un micro-organisme présent dans l’eau. C’est pourquoi il ne faut jamais rincer ni conserver vos lentilles avec de l’eau, ni mettre un étui à lentilles en contact avec de l’eau. Conseillez au porteur de n’utiliser que le liquide prévu à cet effet, de nettoyer le boîtier conformément aux instructions et de le remplacer en temps voulu. Il s’agit de l’une des règles d’hygiène les plus importantes lors du port de lentilles et elle mérite d’être rappelée en cas de doute ou de symptômes.
Quand un porteur de lentilles doit-il consulter un ophtalmologue ?
En cas de douleur, de rougeur croissante, de baisse soudaine de la vision, d’écoulement ou de symptômes qui ne s’atténuent pas après ajustement du protocole d’entretien, conseillez de retirer les lentilles et de prendre immédiatement contact avec nous. Ces signes ne correspondent pas à des symptômes habituels de sécheresse et nécessitent l’évaluation d’un médecin. Pour le professionnel, il est important de faire la distinction entre un problème de confort lié aux conditions d’utilisation ou aux soins et un signe d’alerte pouvant indiquer une complication. En cas de doute, la prudence est de mise : demandez au porteur de retirer ses lentilles et orientez-le vers un spécialiste. Notez les signes que vous avez constatés et les conseils que vous avez donnés. Vous assurerez ainsi la traçabilité de votre accompagnement et veillerez à ce qu’un porteur présentant un problème plus grave soit orienté à temps vers le professionnel de santé approprié.
Où trouve-t-on ce qu'il est autorisé de dire sur un produit ?
Conformément à la documentation européenne du fabricant relative au produit et au cadre réglementaire applicable aux dispositifs médicaux. Ne reprenez aucune formulation issue d’anciens textes web ou de supports promotionnels sans la vérifier par rapport à la documentation du produit. La documentation décrit la composition, l’usage prévu, le mode d’emploi et les mises en garde, qui définissent ensemble les limites de ce que vous êtes autorisé à dire sur un produit. Le cadre de surveillance, notamment le rôle de l’Inspection de la santé et de la jeunesse et le règlement européen sur les dispositifs médicaux, détermine en outre quelles allégations sont autorisées. Une affirmation qui ne figure pas dans la documentation n’a pas sa place dans l’avis ni dans la communication relative au produit, même si elle figure depuis des années sur une page quelconque. En cas de doute, vérifiez la documentation la plus récente auprès du fabricant ou du fournisseur.
